debunk (someone's) story

Translations
réfuter le récit de quelqu'un
Definitions
To prove that someone's account or explanation of events is false, exaggerated, or misleading by presenting evidence or logical arguments that contradict it.